Sunday, November 16, 2014

Derecho y Literatura. Brasil/Alemania



Arnold, Sonja/Korfmann, Michael (Orgs.)
Direito e Literatura na Virada do Milênio. Law and Literature at the Turn of the Millennium
Editora Dublinense, Porto Alegre, 2014, 256 pp.
ISBN: 978-85-8318-036-4

Este livro é o resultado da Conferência Internacional Direito e Literatura na Virada do Milênio, que foi realizado em Porto Alegre nos dias 7 e 8 de novembro de 2013 e fazia parte de diversas atividades do ano Alemanha+Brasil - quando ideias se encontram. Foram debatidos muitos aspetos importantes da pesquisa atual sobre as relações entre direito e literatura durante muitas palestras e discussões na conferência. Alguns dos resultados podem ser encontrados neste livro. Nosso objetivo foi comparar e contrastar diferentes culturas (sobretudo Alemanha e Brasil), considerando elas, ao mesmo tempo, como híbridas e fluidas e não limitadas aos contextos nacionais.
This book results from the international conference Law and Literature at the Turn of the Millennium, which took place in Porto Alegre on November 7 and 8, 2013, and which was part of the many activities of the program Germany + Brazil 2013-2014 – when ideas connect. During the various conference talks and several discussions during and beyond the conference, many different issues within the current debate about the relationship between law and literature were raised. Some of the results can be found in the contributions to this book. Our goal was to compare and contrast different cultures (especially Germany and Brazil), such that, at the same time, they are regarded as hybrid and fluid and not limited to national

 

Índice

- Sonja Arnold
Law and Literature at the urn of the  Millennium – Introduction

- Greta Olson
Towards a Comparative and Localized Study of Brazilian Law and Literature 

- Rita Terezinha Schmidt
Of Violence, Law, Rights, Justice and the State: Regarding Brazilian Novels of rauma

- Italo Roberto Fuhrmann
Direito e Política na Literatura de Tomas Mann – Uma perspectiva interdisciplinar

- Sven Korzilius
“Apply that Law to Me ”– Justice, Truth and Teatre in a Post-Dictatorship Society 

- Benjamin Gittel
Understanding the Evil: Claim and Reality of the ‘Nonfiction Novel’

- Sarah Köllner
Te End of Art?  A Comparative Study of Birgit Kempker’s Als ich das erste Mal mit einem Jungen im Bett lag, Alban Nikolai Herbst’s Meere and  Maxim Biller’s Esra

- Edgar Kirchof
Anti-Semitism, Anti-Catholicism and Too Dicult a Plot: the Main Criticisms Against Umberto Eco’s The Prague Cemetery 

- Ruben Daniel Castiglioni
Crônica de uma morte anunciada: aproximações entre o direito e a literatura

- Germano Schwartz 
Law and Literature from an  Autopoietic Perspective 

- Lenio Luiz Streck e André Karam Trindade
O Direito desvelado pela Literatura, essa curiosa impertinente

- Georg M. Oswald
Do uso elaborado da língua na zona de tensão entre Direito e Literatura

Os autores

 

 

▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄

 

Agradezco al Prof. Dr. André Karam Trindade, Coordenador de Pós-Graduação em Direito da IMED y uno de los autores de esta obra, el obsequio de la misma, que me fue entregada durante el III Colóquio Internacional de Direito e Literatura celebrado en Passo Fundo (Rio Grande do Sul. Brasil) los días 12-14 de este mes de noviembre.

J.C.G.

No comments: