Thursday, May 30, 2013

Novedad bibliográfica. Derecho y Literatura: Kafka


Denis Salas
Kafka: le combat avec la loi
Michalon (Collection Le bien commun), Paris, 2013, 125 pp.
ISBN 978-2-84186-694-6


Tout au long de son existence, Franz Kafka (1883-1924) vit un conflit entre la nécessité de se conformer aux règles de sa communauté et les exigences de sa vocation littéraire. Chaque étape de sa vie privilégie tantôt les attentes de la Loi commune, tantôt l’appel de l’écriture. Sans choisir véritablement, il apprend à vivre dans une «zone frontière entre la solitude et la vie en commun». Jusqu’à sa mort, il ne cessera d’osciller, non sans déchirements, entre ces deux mondes. Son œuvre exprime la radicalité de cet antagonisme. L’exclusion de ses personnages hors de la Loi est brutale. La condamnation qui les frappe est définitive. La scène judiciaire qu’ils appellent de leurs vœux est le moyen de contraindre cette violence sans langage à se justifier. Malgré ce sort funeste, ils espèrent être reconnus. Placés au seuil de la Loi qu’ils ignorent autant qu’elle les ignore, ils cherchent jusqu’à l’épuisement la justification de leur exclusion. Nul échec ne les dissuade d’espérer une place parmi les hommes. Quel est le sens de ces assauts que lancent les exclus, doubles de l’auteur, pour arracher leurs droits ? Qu’espèrent-ils en cherchant à interpeller les maîtres anonymes du Tribunal ou du Château? Sont-ils voués à l’échec ou leur capacité de résistance est-elle la vraie, la seule finalité de leur combat? Le crépuscule de la Loi auquel ils assistent est-il la fin d’un monde ou le commencement d’un autre?



Denis Salas, Vice-président au Tribunal de Grande Instance de Paris, Secrétaire général de l'Association française pour l'histoire de la Justice

▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄▀▄


Franz Kafka (3.VII.1883-3.VI.1924)


Kafka, Die Verwandlung, 1916

Kafka, Der Process, 1925


No comments: