Tuesday, November 25, 2008

Derecho y Literatura. Novedad bibliográfica en España



Roberto González Echeverría.
Amor y ley en Cervantes (trad. de Isabel Ferrer Marrades).
Editorial Gredos. Col. Biblioteca de la nueva cultura.

Madrid, 2008, 363 pp.
ISBN: 978-84-249-0024-3.



Resumen editorial:
La consolidación de la ley y el desarrollo del discurso legal durante el Siglo de Oro español no sólo hicieron que España se convirtiera en el primer Estado moderno, sino que también influyó en su literatura. En este fascinante libro, Roberto González Echevarría estudia las obras de Cervantes y demuestra cómo éste se inspiró en las historias registradas en los archivos legales para escribir los episodios dedicados al amor. González Echevarría describe las nuevas políticas legales de la época, la legislación, las instituciones y explica cómo, al mismo tiempo, la literatura española se llenó de historias procedentes de fuentes clásicas y medievales. A través del estudio de estos dos fenómenos (el impulso del discurso legal y la evolución de la literatura), el autor arroja una nueva luz tanto sobre Don Quijote como sobre otras obras de Miguel de Cervantes. «González Echevarría nos presenta en Amor y ley en Cervantes lecturas muy provocadoras de diversos pasajes de la obra de Cervantes. […] El conjunto es admirable por los conocimientos desplegados, la solidez de las argumentaciones y el atractivo de las interpretaciones.» José Luis Gastañaga, Dissidences. Hispanic Journal of Theory and Criticism.
Roberto González Echevarría es profesor de Literatura Española y de Literatura Comparada en la Universidad de Yale y, desde 1999, es miembro de la American Academy of Arts and Sciences. Asimismo, es autor, entre otras obras, de Crítica práctica/práctica crítica, Miguel de Cervantes’ Don Quixote: A Casebook, Alejo Carpentier: el peregrino en su patria e Historia de la literatura hispanoamericana.

No comments: